Ouvrez un fichier IGC pour visualiser le vol sur une carte, avec son profil d’altitude, ses montées et ses distances, et convertissez-le en GPX ou en KML. C’est votre navigateur qui lit le fichier : il n’est envoyé nulle part.
Ouvrez un fichier IGC pour voir le vol
Ou glissez-le ici. Pas de fichier sous la main ?
La carte n’a pas pu se charger. Le graphique et les statistiques ci-dessous n’en ont pas besoin.
Survolez le graphique, ou faites-y glisser un doigt, pour suivre le vol sur la carte.
- Durée
- Distance parcourue
- Altitude max
- Taux de montée max
- Date
- Début et fin de la trace
- Du départ à l’arrivée, en ligne droite
- Distance max du départ
- Altitude au départ
- Altitude à l’arrivée
- Hauteur max au-dessus du départ
- Taux de chute max
- Vitesse sol max
- Pilote
- Aile
- Enregistreur
- Points de la trace
- Intervalle d’enregistrement
Votre navigateur lit le fichier : rien n’est envoyé. Seule la carte, fournie par Apple Maps, vient d’Internet.
Qu’est-ce qu’un fichier IGC ?
IGC est le format de fichier des traces de vol défini par l’International Gliding Commission, la commission de vol à voile de la FAI. Les varios, les ordinateurs de vol et les apps de vol enregistrent un fichier IGC par vol, et les concours en ligne comme XContest et DHV-XC acceptent les vols dans ce format, tout comme les compétitions.
C’est un simple fichier texte, avec un enregistrement par ligne. La première lettre de la ligne indique ce que contient l’enregistrement :
- H : l’en-tête, avec la date, le pilote, l’aile et l’enregistreur ;
- B : un point GPS, en général un par seconde ou toutes les quelques secondes ;
- G : l’enregistrement de sécurité, une signature numérique qui montre que le fichier n’a pas été modifié depuis le vol.
Voici à quoi ressemble un enregistrement B, ici avec un espace ajouté entre chaque champ :
B 132107 4548600N 00614700E A 01610 01662
132107 | Heure en UTC : 13:21:07 |
4548600N | Latitude : 45° 48,600′ nord |
00614700E | Longitude : 6° 14,700′ est |
A | Validité du point : A pour une position 3D, V pour une position 2D ou sans données GPS |
01610 | Altitude-pression : 1 610 m |
01662 | Altitude GPS : 1 662 m |
Les enregistreurs peuvent ajouter d’autres champs en fin de ligne, comme la précision de la position ou le niveau de bruit du moteur d’un motoplaneur. L’enregistrement I, dans l’en-tête, indique lesquels.
Ce qu’affiche le lecteur
La carte montre la trace du premier point au dernier, sur fond d’images satellite. Survolez le graphique d’altitude, ou faites-y glisser un doigt sur un téléphone, pour suivre le vol sur la carte avec l’heure, l’altitude, le taux de montée et la vitesse sol à chaque instant.
La distance parcourue suit la trace de point en point. La distance du départ à l’arrivée est la ligne droite entre le premier et le dernier point, et la distance max du départ, la plus longue ligne droite depuis le premier point. Les taux de montée et de chute, comme la vitesse sol, sont des moyennes sur 10 secondes : un point aberrant isolé ne compte donc pas.
La durée va du premier point au dernier : si votre vario commence à enregistrer avant le décollage, elle inclut le temps passé au sol. Les heures sont en UTC, comme dans le fichier, sauf si le fichier indique son fuseau horaire.
Altitude GPS ou altitude-pression ?
La plupart des fichiers IGC contiennent deux altitudes. L’altitude GPS vient des satellites. L’altitude-pression vient du baromètre, calé sur la pression standard de 1 013,25 hPa et non sur le QNH du jour : elle diffère donc en général de quelques dizaines de mètres de ce qu’affichait votre altimètre, parfois de plus de 100 m. Le lecteur utilise l’altitude GPS quand le fichier la contient, et si les deux altitudes sont présentes et diffèrent, un menu permet de passer de l’une à l’autre.
Convertir un fichier IGC en GPX ou en KML
Une fois le fichier ouvert, vous pouvez le télécharger en GPX ou en KML. Les fichiers GPX s’ouvrent dans la plupart des apps de cartographie, de randonnée et de sport. Les fichiers KML s’ouvrent dans Google Earth, qui dessine la trace en 3D à l’altitude affichée dans le lecteur. Le fichier GPX garde la position, l’altitude et l’heure de chaque point ; le fichier KML, la position et l’altitude. Aucun des deux ne garde l’en-tête ni la signature : pour XContest ou une compétition, envoyez le fichier IGC d’origine.
Vos vols dans Wingman
Wingman enregistre chaque vol tout seul et le range dans son carnet de vol, avec la trace sur la carte, les graphiques et une relecture 3D au-dessus du relief. Il importe aussi les fichiers IGC de votre vario ou d’une autre app, et envoie vos vols sur XContest et DHV-XC.
Questions fréquentes
Comment ouvrir un fichier IGC ?
Glissez-le sur le lecteur en haut de cette page, ou touchez « Choisir un fichier ». Sur iPhone, le fichier doit d’abord se trouver dans l’app Fichiers, par exemple dans iCloud Drive. Un fichier IGC est du texte brut : un éditeur de texte peut donc l’ouvrir aussi, mais vous n’y verrez que des lignes de chiffres.
Mon fichier est-il envoyé sur un serveur ?
Non. Votre navigateur lit le fichier et dessine le vol lui-même. La seule chose qui vient d’Internet, c’est la carte de la région, fournie par Apple Maps.
Pourquoi les heures sont-elles en UTC ?
Les fichiers IGC enregistrent l’heure en UTC. Le lecteur affiche l’heure locale quand le fichier indique son fuseau horaire.
Le lecteur vérifie-t-il la signature ?
Non, il ouvre tous les fichiers IGC, signés ou non. Une signature se vérifie avec le programme de validation du fabricant de l’enregistreur.
Puis-je voir mon vol en 3D ?
Téléchargez-le en KML et ouvrez-le dans Google Earth, ou importez le fichier IGC dans Wingman, qui rejoue le vol en 3D au-dessus du relief.
Autres outils pour pilotes
- Calcul du plafond : jusqu’où montent les thermiques
- Calcul de finesse : jusqu’où vous pouvez planer, avec le vent
- Calcul de l’altitude-densité : l’air raréfié en altitude par forte chaleur
- Tous les outils
Sources
- Technical specification for IGC-approved GNSS flight recorders (FAI, International Gliding Commission, 2022, en anglais) : le format de fichier IGC, annexe A